La littérature de jeunesse avec ses images
Trois accès possibles : vers la médiation, du côté des créateurs d’images et des livres. Et le blog !..
Pour la médiation de la LJ avec ses images
Nouveau : proposition pour Les trois petits cochons
Mise en avant : Carnets d’illustrateurs
Sur la création d’images pour les livres, l’illustration et les illustrateurs.
Blog… entre marque-pages et bloc-notes
adaptation album albums Andersen art brut bande dessinée BD cartonnés classiques conte couleur couverture dessin d'enfant exposition formation genèse graveuse gravure Hiver illustration jeu d'écriture jeux Jules Verne lecture maison Marivaux miniature mise en abime Noël Perrault Rackham relation texte image romans réécriture réédition symboles texte de théâtre Théâtre Tournier trains
sites et blogs en lien
- Janine Kotwika
- Cécile Boulaire
- Lucie Cauwe (généraliste et LJ)
- Cligne Cligne magazine (Loic Boyer)
- Sophie Van der Linden
- CNLJ -La joie par les livres/BNF
- L’Heure Joyeuse (fonds patrimonial jeunesse)
- CRILJ (Centre de recherche et d’information sur la littérature pour la jeunesse)
- l’AFRELOCE/ le magasin des enfants
- Strenae, Recherche sur les livres et objets culturels de l’enfance
- les ATI (fonds Michel Defourny)
- La boutique du livre animé
- L’art à la page
- Site EUROLIJE(Médiations autour du livre pour jeunesse en Europe)
- Fonds de l’image et du texte pour la jeunesse (Fondation Battiew- Schmidt) Revue en ligne Lu et Partagé !
Articles récents
Lire Marivaux grâce à Pommaux
La rediffusion d’une ancienne version télévisée de la pièce de Marivaux Le Jeu de l’amour et du hasard [1] rappelle l’intérêt des adaptations pour la médiation des œuvres théâtrales du patrimoine vers les jeunes et le grand public. Par association d’idées, c’est aussi l’occasion de revenir sur un livre à part dans la bibliographie de…
Quand les écrivains sont inspirés par les images, une fructueuse inversion de la relation d’illustration.
Si les illustrations réalisées par des artistes à partir d’un texte littéraire émerveillent par les niveaux de sens qu’elles déploient, l’interprétation peut s’avérer aussi fabuleuse quand les écrivains sont inspirés par des images dont ils explorent les possibilités narratives par l’écriture. Ce scenario de création modifie non seulement la chronologie mais également la subordination de…
Pauvre Arthur Rackham ! Mais que fait-il donc dans cette histoire ?
Je m’émerveille souvent de très belles rééditions illustrées qui offrent de nouvelles possibilités d’accéder aux sens multiples des contes traditionnels. Malheureusement les spécialistes de littérature de jeunesse et de médiation sont également familiers des adaptations de contes à but strictement commercial, qui dénaturent les œuvres patrimoniales en les affadissant à l’extrême. Rien de neuf, mais…
La littérature de jeunesse avec ses images 